"parafrázovat" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/de",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/fr",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/pl",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Monitoring:P/1/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "ra",
        "frá",
        "zo",
        "vat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "i"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "parafráze"
    },
    {
      "word": "parafrázující"
    },
    {
      "word": "parafrázovaný"
    },
    {
      "word": "frázovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Filip TUČEK: Traumata, špióni a rozzlobený medvěd, 22. září 2015",
          "text": "Pozorným čtenářem Ilyjinových spisů je také Vladimir Putin, který jeho díla s oblibou parafrázuje. „Představte si medvěda, hlídajícího svůj les. Když bude tiše sedět, možná ho nechají v klidu jíst jeho lesní ovoce a med, možná ho nechají na pokoji. Nenechají. Stále se budou pokoušet ho spoutat, vytrhnout mu zuby a uříznout drápy (…)“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozměnit, využít myšlenku již vyjádřenou někým jiným, opsat ji a vyjádřit poněkud jinými slovy"
      ],
      "id": "cs-parafrázovat-cs-verb-5bAtNjcK"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[parafraːzɔvat]"
    }
  ],
  "tags": [
    "ambitransitive",
    "imperfect",
    "perfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphrase"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "périphraser"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphraser"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphrasieren"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparafrazować"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "парафразировать"
    },
    {
      "lang": "řečtina",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": 1,
      "word": "παραφράζω"
    }
  ],
  "word": "parafrázovat"
}

{
  "categories": [
    "Monitoring:P/1/de",
    "Monitoring:P/1/el",
    "Monitoring:P/1/en",
    "Monitoring:P/1/fr",
    "Monitoring:P/1/pl",
    "Monitoring:P/1/ru"
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "pa",
        "ra",
        "frá",
        "zo",
        "vat"
      ]
    }
  ],
  "lang": "čeština",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "sloveso",
  "raw_tags": [
    "i"
  ],
  "related": [
    {
      "word": "parafráze"
    },
    {
      "word": "parafrázující"
    },
    {
      "word": "parafrázovaný"
    },
    {
      "word": "frázovat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              86,
              97
            ]
          ],
          "ref": "Filip TUČEK: Traumata, špióni a rozzlobený medvěd, 22. září 2015",
          "text": "Pozorným čtenářem Ilyjinových spisů je také Vladimir Putin, který jeho díla s oblibou parafrázuje. „Představte si medvěda, hlídajícího svůj les. Když bude tiše sedět, možná ho nechají v klidu jíst jeho lesní ovoce a med, možná ho nechají na pokoji. Nenechají. Stále se budou pokoušet ho spoutat, vytrhnout mu zuby a uříznout drápy (…)“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "pozměnit, využít myšlenku již vyjádřenou někým jiným, opsat ji a vyjádřit poněkud jinými slovy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[parafraːzɔvat]"
    }
  ],
  "tags": [
    "ambitransitive",
    "imperfect",
    "perfective"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "angličtina",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphrase"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "périphraser"
    },
    {
      "lang": "francouzština",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphraser"
    },
    {
      "lang": "němčina",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": 1,
      "word": "paraphrasieren"
    },
    {
      "lang": "polština",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparafrazować"
    },
    {
      "lang": "ruština",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": 1,
      "word": "парафразировать"
    },
    {
      "lang": "řečtina",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": 1,
      "word": "παραφράζω"
    }
  ],
  "word": "parafrázovat"
}